akiba resident JAV subtitlers & subtitle talk★NOT A SUB REQUEST THREAD★

Mar 28, 2008
740
312
What do you guys think about this movie MDYD-951?... Already finished downloading, and willing to start the transcription process... but must confess I didn't find that actress with those massive boobs erotic at all...
Doesnt matter if you dont .

Shes overhyped as hell.

When you make the thread just post the link to it in hitomi tanakas thread in scan lover forums and you will have the sum you need to sub it.
 

CodeGeek

Akiba Citizen
Nov 2, 2010
5,181
1,867
Doesnt matter if you dont .

Shes overhyped as hell.

When you make the thread just post the link to it in hitomi tanakas thread in scan lover forums and you will have the sum you need to sub it.
Somehow I get the feeling that shinigamie is a huge fan of Hitomi Tanaka. But that doesn't mean that everyone else is. ;)

What do you guys think about this movie MDYD-951?... Already finished downloading, and willing to start the transcription process... but must confess I didn't find that actress with those massive boobs erotic at all...
If you want that other donate for it, ask the people if they are interested in that movie (maybe a poll, don't know).
If you want to do it just for fin, sub a title you're also interested by yourself. Otherwise you will loose the motivation.
 
  • Like
Reactions: winterkaze

winterkaze

漢字ランド
Oct 22, 2014
8
10
codegeek have u been reading my mind,

Somehow I get the feeling that shinigamie is a huge fan of Hitomi Tanaka. But that doesn't mean that everyone else is. ;)


If you want that other donate for it, ask the people if they are interested in that movie (maybe a poll, don't know).
If you want to do it just for fin, sub a title you're also interested by yourself. Otherwise you will loose the motivation.

I agree, as I wanted to move it to forget the crowdfunding thing and move it to volunteers so translators do it for the fun a bit,
I could get a mix of requests, and just random choices by what the translators felt like doing.


unfortunately, I'm a little busy, so am gonna just sit back for now until I have another free time gap again in the next coming weeks. But I will get a website up and running again. I'm just looking for volunteers interested in contributing to the group.

Some kind of properly organized effort is needed, where a real fan group is formed and is happy with whatever donations the group gets, otherwise u will spend more time running polls, discussing budgets, having projects hanging , making business deals, etc.
 
Last edited:
  • Like
Reactions: CodeGeek

kalah1

Well-Known Member
Apr 18, 2013
143
324
Does anyone have any sub for this or are willing to sub it please PM me, I am willing to pay

ZIZG-004
SHKD-578
 

ShogunXXX

Active Member
Nov 13, 2014
195
160
So some of you try to get JAV movies with English subtitles, funny guys :D Are the dialogues that important ? In all porn movies dialogues and most scenarios are basically boring and almost useless. Being in English, German, Hindoo or Japanese does not add spices to the movie, they are made to see pretty faces and butts, nothing else, they are all but cultural :)

I recently watched a wonderful film, Spielberg's "Memoirs of a Geisha" , for that kind of movie you need a version in your native language, because you would miss something without the dialogue. The same is true for documentaries, but porn ?

b7521de7c5de0bf8_1.jpg
 

kremasian

New Member
Nov 24, 2014
12
2
So some of you try to get JAV movies with English subtitles, funny guys :D Are the dialogues that important ? In all porn movies dialogues and most scenarios are basically boring and almost useless. Being in English, German, Hindoo or Japanese does not add spices to the movie, they are made to see pretty faces and butts, nothing else, they are all but cultural :)

I recently watched a wonderful film, Spielberg's "Memoirs of a Geisha" , for that kind of movie you need a version in your native language, because you would miss something without the dialogue. The same is true for documentaries, but porn ?

b7521de7c5de0bf8_1.jpg

for some people , knowing what they are speak is foreplay.......
because in what they speak ur fantasy cannot wrong...

she speaks funny if u know u can laughing.....:D
 

ShogunXXX

Active Member
Nov 13, 2014
195
160
Ok, you have given us such an amazing insight into porn movie watching...

Oh, and btw, Spielberg's "Memoirs of a Geisha" ... ?!?


What do you mean ? That I did not post videos ? That's right, I am new here, and rules do not say we have to posts right ? Where are your amazing contributions btw ? Joined: Jun 9, 2009. Messages : 20. Thread : 0 wow ! :D

"Memoirs of a Geisha" is just an illustration of the kind of film for which you need the dialogue in your native language (be it German, Japanese, Hebrew, etc.) to fully understand its meaning, unlike with porn movies with their stupid scenario and meaningless dialogues.

Don't get me wrong, I like porn, but I don't see any interest to have porn movies translated.

Beauty speaks for itself, it does not need to be translated ;)
 

Motiman

Akiba Citizen
Oct 30, 2007
1,248
1,259

That's really great to hear. I am assuming that you followed Shinigamie's advice and set up a donation request on that other site he mentioned. If so then perhaps you can provide a link for others who may be willing to donate. I'm not particularly interested in Hitomi Tanaka but i wouldn't say she is unattractive either as some people seem to find her. If it leads to a translation then i would be willing to send a few bucks as i would like to see it but more importantly to help contribute to a better system for translations in the future.
 
  • Like
Reactions: kremasian

kremasian

New Member
Nov 24, 2014
12
2
That's really great to hear. I am assuming that you followed Shinigamie's advice and set up a donation request on that other site he mentioned. If so then perhaps you can provide a link for others who may be willing to donate. I'm not particularly interested in Hitomi Tanaka but i wouldn't say she is unattractive either as some people seem to find her. If it leads to a translation then i would be willing to send a few bucks as i would like to see it but more importantly to help contribute to a better system for translations in the future.

nice ...iam agree with u..
maybe we can make a list of movies that we want to translate here..
sometimes other member here like our movies and want to contribute/put money together to translate it, it can be cheaper...
 

CodeGeek

Akiba Citizen
Nov 2, 2010
5,181
1,867
And there we are again:
Some are posting requests while others organize the fundraising and a 3rd party organizes the translation here. ;)
That's why I like winterkaze's idea to do that on a separate website on which it will be possible to give that a little bit more structure. :)
 
  • Like
Reactions: kremasian

CodeGeek

Akiba Citizen
Nov 2, 2010
5,181
1,867
maybe create group in facebook??
As I wrote in my other post I wouldn't use a social network. Especially - correct me if I'm wrong - Facebook groups don't add any functinalities which are not already covered by this forum. In this case I would recommend to stay here. Still I think a dedicated website would make the life (means the organization) easier. And discussion would stay here.

View attachment 295133
Hi. I saw a torrent of an Uncensored JAV with sub, format mpg, size at 541mb only. If you are interested check it out. I attached 2 torrents for you to choose and sort of back up in the long run. I haven't personally watched or downloaded them so I can't tell about the quality of the sub. So enjoy.
Do you also know the movie code, by chance? :)
 

Motiman

Akiba Citizen
Oct 30, 2007
1,248
1,259

View attachment 295133
Hi. I saw a torrent of an Uncensored JAV with sub, format mpg, size at 541mb only. If you are interested check it out. I attached 2 torrents for you to choose and sort of back up in the long run. I haven't personally watched or downloaded them so I can't tell about the quality of the sub. So enjoy.

Nice find Pa55ion! Great movie, looks like an Fa-Pro movie but from a few years ago.

In case you missed our previous subtitle, you can get it from:

https://www.dropbox.com/s/2lm1518ajmt7xq5/SDDE-304.srt?dl=0

And the actual movie also from Dropbox here:

https://www.dropbox.com/s/2qficfzi6o6vqkp/(SOD)(SDDE-304)(裏)サウナレディのお仕事妄想拡大スペシャル.mp4?dl=0

Enjoy!

Donate through PayPal to joseunitec at the mail that is hot!

Thanks for posting the movie jz00hj! I've been wanting to see it ever since you posted the subs before. I've only been able to skim through it but it looks like you've really done a great job. A big bonus was seeing Julia Ashina and Maki Azusa in the movie too :D.

I'd like to help with the translation of MDYD-951 too. I have sent you a PM requesting access to your google document but i have never worked with Aegisub or any other translation software before so not sure if i would do it correctly although we all have to start somewhere i guess. The movie itself looks quite good too although i know Hitomi Tanaka is somewhat of a controversial choice it's somewhere to start at least. I sent Bonekace a few more suggestions for a translation a few days ago with my reasons for wanting to see the movies translated, perhaps i will post them here and see what you guys think too.
 
  • Like
Reactions: pa55ion

CodeGeek

Akiba Citizen
Nov 2, 2010
5,181
1,867
Thank you very much, bonekace. :)
And I'm looking forward to Anri Okita. Did you already decide which movie?
 

Motiman

Akiba Citizen
Oct 30, 2007
1,248
1,259
Oh My Lord!! :D Bonekace you've done it again!! What a movie! Just look at Julia in those screenshots. Her beauty, her figure, those outfits and my God those BOOBIES!!! :eek: Cannot wait to devour this movie when i get the chance to. Your subtitles really do make the difference for setting the mood of the movie and i'm completely in agreement with the posters above in saying that you were missed.:oops:
 

Motiman

Akiba Citizen
Oct 30, 2007
1,248
1,259
I've just commissioned a translation of HBAD-134 'Yua Yoshikawa - As I Wanted to Have Sex With a Lolita After Turning 50, I Remarried With a Bitch and Rendered a Spiteful Daughter a Toy' from JAVtoENG. I've asked him to translate the first scene initially and hopefully he will have the job done in a few days time. If anyone wants to contribute a few bucks towards the translation of the rest of the movie then please contact me either through here or send me a message.

4666866_hbad-134.jpg

https://www.dropbox.com/s/33364ovi2sgjf6r/HBAD-134.WMV?dl=0
 
Last edited:

luuduchoa87

New Member
Mar 29, 2009
17
10
It took us forever, but it's finally here!

Subtitles for MDYD-951 in ass and srt format can be downloaded from:

https://www.dropbox.com/sh/c6g766hsywit8hh/AAB5Rz1C4EIHLgp9zadg__gka?dl=0

Torrent courtesy of pigmiss can be downloaded here:

http://www.akiba-online.com/threads/mp4-966mb-mdyd-951-noi-hitomi.1433843/

We want to thank kremasian for his assistance in helping us time about 1.5 hr of the movie.

And in case you are interested... It took us at least 15 hours (Yes, 15 hours!) to transcribe, translate, time and review this 2 hrs video.

Your generous donations through PayPal are always welcome at joseunitec@hotmail.com to keep us motivated and translating more videos.

PM us for private requests.
She's not my type but thank for your hardwork although i don't download it !
 

Motiman

Akiba Citizen
Oct 30, 2007
1,248
1,259
It took us forever, but it's finally here!

Subtitles for MDYD-951 in ass and srt format can be downloaded from:

https://www.dropbox.com/sh/c6g766hsywit8hh/AAB5Rz1C4EIHLgp9zadg__gka?dl=0

Torrent courtesy of pigmiss can be downloaded here:

http://www.akiba-online.com/threads/mp4-966mb-mdyd-951-noi-hitomi.1433843/

We want to thank kremasian for his assistance in helping us time about 1.5 hr of the movie.

And in case you are interested... It took us at least 15 hours (Yes, 15 hours!) to transcribe, translate, time and review this 2 hrs video.

Your generous donations through PayPal are always welcome at joseunitec@hotmail.com to keep us motivated and translating more videos.

PM us for private requests.

Tremendous effort guys! Just checked out how the subtitles are and you've done truly a great job even covering the sex scenes too! :)

I can only afford to make a small contribution to you guys as i'm already trying to get HBAD-134 translated by JAVtoENG but if a small percentage of all the people who download this do likewise then i'm sure the donations will start rolling in. I hope you're going to post this on a lot more sites and forums so you can really get some good coverage. As i said before, i think it could be slow going at first but once people know what you're doing and you've got a few translations done then you'll soon start earning what you would like to be getting. Please keep us updated to how things are going and how donations are coming along.

If you don't mind, i posted a link to your post at Javlibrary to try to help drum up interest for you. There are also some working direct download links there too : http://www.javlibrary.com/en/?v=javliidoqa