Look up the guest house chain 'Sakura House'. I'm not aware of any 'Japanese Style Hotels' in the entire area for two reasons... first, I've never searched for them, secondly because (as I could only assume), Japanese prefer western style hotels. As for Sakura House, many of their places...