It is often the other way around (visual novels and dating sims mostly) but there are still plenty of examples to choose from. Naruto spawned its' fair share so did Yu-Gi-Oh. I come across them on occasion when I research the anime before I post them in the anime torrent thread. I will try to remember to add them to this thread (but I am not going back over the ones I have posted, too many).
Never saw the Wizardry series before, thx.