Lena Fukiishi 吹石れな or RENA FUKIISHI 真崎美里

[chrisfallout]

so i get two different names Lena Fukiishi 吹石れな or RENA FUKIISHI 真崎美里 which one is it

ddm says Lena Fukiishi 吹石れな

or

asianscreens say RENA FUKIISHI 真崎美里

want opinion from this site

 

[Death Metal]

It is always going to sound like 'Re' but you will never know if the intention was to be 'Le' or indeed 'Re' because 'Le' does not exist, so it's replaced with 'Re' in japanese. Like 'love' (the english word) is typically written as 'rabu' to sound like something near it.

(Japanese speakers, is this an accurate explanation?)