Post your JAV subtitle files here - JAV Subtitle Repository (JSP)★NOT A SUB REQUEST THREAD★

George1967

Well-Known Member
Feb 12, 2020
196
940
—-/——
... because this is my favorite actress = Yuna Shiina, I think I can help you with the subtitle for WANZ-086 ... but as far as I remember it consists of 2 parts (A and B) ... RBD-289 - I don't remember, if I have it ... I'll look in my collection !!!
=============
 

Attachments

  • WANZ-086A.rar
    16.1 KB · Views: 618
  • WANZ-086B.rar
    8.8 KB · Views: 609

George1980

Well-Known Member
Oct 24, 2016
84
303
Here's a bunch of pretty bad but mostly understandable machine translated subs (some might need some timing depending on what your video is sourced from). I kept the "RGBImages" "TXTImages" "TXTResults" for most with the raw sub file. Figuring out where to upload it so people can try to do a better job. Here's the movie list:
1atom202pl.jpg
1avop406sopl.jpg

118docp043pl.jpg
gdhh164pl.jpg

13gvg014pl.jpg
13gvg429pl.jpg

1hbad528pl.jpg
miaa150pl.jpg

h_237nacr200pl.jpg
1nhdtb340pl.jpg

1rct634pl.jpg
84scop496pl.jpg

1sdam044pl.jpg
1sdde450pl.jpg

1sdmu208pl.jpg
venu897pl.jpg

h_910vrtm210pl.jpg
h_910vrtm361pl.jpg

h_910vrtm434pl.jpg
h_910vrtm477pl.jpg

DM for raw rip data.
 

Attachments

  • Rough Machine Translated English Subs.rar
    271.5 KB · Views: 1,397
Last edited:

Arny Jackson

Well-Known Member
Oct 9, 2019
147
797
Another GEM from NSPS/Nagae Style Forbidden Mother-Son series. This series is my personal favorite along with JUL/BKD Mother-Son series ! The acting is well done , sexualnsps695sopl.jpg tension is hot ! Please mention in comments your favorite Mother-Son series/JAV or anything from NSPS. Also mention which mother-son/incest/NSPS Forbidden subs should I upload next, Thanks !
 

Attachments

  • NSPS-695 Eng chn.rar
    11.6 KB · Views: 873

George1967

Well-Known Member
Feb 12, 2020
196
940
Another GEM from NSPS/Nagae Style Forbidden Mother-Son series. This series is my personal favorite along with JUL/BKD Mother-Son series ! The acting is well done , sexualView attachment 2100097 tension is hot ! Please mention in comments your favorite Mother-Son series/JAV or anything from NSPS. Also mention which mother-son/incest/NSPS Forbidden subs should I upload next, Thanks !
———-
... it would be very interesting if you could get the subtitle for the movie: SBNR-334 (NSPS-240 is the 2nd coding), another one: NSPS-145 and the last one: NSPS-097
 

masonry

Member
Feb 17, 2007
13
32
Another GEM from NSPS/Nagae Style Forbidden Mother-Son series. This series is my personal favorite along with JUL/BKD Mother-Son series ! The acting is well done , sexualView attachment 2100097 tension is hot ! Please mention in comments your favorite Mother-Son series/JAV or anything from NSPS. Also mention which mother-son/incest/NSPS Forbidden subs should I upload next, Thanks !


Hey Arny!!! Thanks for the subs. I love this Nagae-Style Forbidden series as well. Do you hv the following movies too?


NSPS-873
NSPS-862
NSPS-829
NSPS-791
NSPS-619
NSPS-598

Even non-English is fine, I can translate it myself. Thankssss!!!
 
  • Like
Reactions: Supergiav

ckskevin

Member
Apr 11, 2008
53
12
I am not sure if this is the right thread to be asking this. I am looking to commission someone to translate some JAV videos. PM me
 

ericf

Well-Known Member
Jan 13, 2007
247
529
New translation:
MIDE-761 Bored Out Of Her Mind While House-Sitting Her Parents' Place Out In The Countryside, She Seduces An Old Man From The Neighborhood And Mounts Him And Starts Moving Her Hips

So here's a few facts.
I started translating this video because I thought it looked really good. However, the Chinese subtitles (and the Korean) were pretty bad. Also, it turned out the Korean subtitles were translated from the Chinese subtitles.
How bad? Well, I counted lines and came up with 48.5% 'good' lines, 22% lines with some parts correctly translated and 21.5% completely wrong. Then I added a few lines myself (8%).
That made this translation a challenge. A few lines weren't translated at all. With some, I had to choose whether to write something that fit the moment and contained translation of some of the Japanese words I could hear or not showing subtitles at all.

I have made two versions of the subtitle. Version one is the usual kind with centered subs of good size that are very readable on most screens (ass+srt).
I also made a version that moves the subtitles to the left and are semi transparent during sex scenes so they don't get in the way of any naughty bits.
I hope you'll like it.

If you like MIDE-761, the same director released SHKD-897 with Fukada Eimi and SSNI-765 with Arana Amin which were shot in the same location.
ericf



 

Attachments

  • MIDE-761 English 2020-05-24.zip
    228.4 KB · Views: 1,039

Arny Jackson

Well-Known Member
Oct 9, 2019
147
797
SSNI-782 , Most awaited sub for the month of may is here !! I did the the best manual translation , if anybody wants to clean it up and refine it be my guest ! The sub is pretty watchable and most of the dialogues are easy to interpret !! Have fun !! Keep the new work coming @george @eric !!!ssni782pl.jpg
 

Attachments

  • SSNI-782.rar
    21.4 KB · Views: 1,008

George1967

Well-Known Member
Feb 12, 2020
196
940
SSNI-782 , Most awaited sub for the month of may is here !! I did the the best manual translation , if anybody wants to clean it up and refine it be my guest ! The sub is pretty watchable and most of the dialogues are easy to interpret !! Have fun !! Keep the new work coming @george @eric !!!View attachment 2100636
—————
... I like the actress, the idea of the film, but for me, the first condition is to be able to decensored it (and the film, being so new, I can't decensored it) ... in addition, I'm caught up with Henry Tsukamoto's films .. more precisely, I'm trying to make a subtitle out of nothing (from scratch) for the movie: AVOP-054 (that, I see no one wants to help me ...) ... anyway Henry Tsukamoto's movies are hard to translate and if I get something ... it will only be something around !!
 

Edmondd

Member
Jan 4, 2015
35
8
—-/——
... because this is my favorite actress = Yuna Shiina, I think I can help you with the subtitle for WANZ-086 ... but as far as I remember it consists of 2 parts (A and B) ... RBD-289 - I don't remember, if I have it ... I'll look in my collection !!!

Do you have any luck on RBD-289?
 

George1967

Well-Known Member
Feb 12, 2020
196
940
... I see that no one managed to help me with a subtitle for the movie AVOP-054 ... because of this, I did a subtitle with pYTranscribe (it has about 400 lines of dialogue, but it will be something about. ..) ... finally, it will take a few more days ... but in the meantime, I have decensored another movie: NSPS-097 (it's not my best decensored, the movie is old, but it's decent) ... but I have a Korean subtitle for this film, which I am currently working on ... the film is interesting and worth the effort !!! ... I'll release it as soon as the subtitles are ready!
 

snowjon

Member
Aug 19, 2015
32
58
—————
... I like the actress, the idea of the film, but for me, the first condition is to be able to decensored it (and the film, being so new, I can't decensored it) ... in addition, I'm caught up with Henry Tsukamoto's films .. more precisely, I'm trying to make a subtitle out of nothing (from scratch) for the movie: AVOP-054 (that, I see no one wants to help me ...) ... anyway Henry Tsukamoto's movies are hard to translate and if I get something ... it will only be something around !!
you can download the player here but you need to be a premium user size file size is 1Gb+ https://www.javplayerfree.com/ ifsomebody download this and upload it for free in googledrive would be nice
 
Last edited:

George1967

Well-Known Member
Feb 12, 2020
196
940
you can download the player here but you need to be a premium user size file size is 1Gb+ https://www.javplayerfree.com/ ifsomebody download this and upload it for free in googledrive would be nice
———————
... I'm not sure I understood what you want: “... so you're asking me to download the premium version of javplayer and upload it for free on googledrive? ... if yes ! then I can tell you that javplayer is not the subject of this thread, then javplayer Premium is with money and if you want it free, I didn't even see the word "please" in your proposal! ... otherwise, if you really want to get decensored with javplayer ... I can give you private javplayer PRO, but you also need Models, to read and test a lot ... and a PC as good as possible ... and a lot of work! ... then you should know that javplayer started with version 1.02 and now it has reached version 1.09a ..,
 
  • Like
Reactions: Arny Jackson

xavcierw

X-Man
Mar 30, 2013
284
182
Is there any way to obtain subtitles for this?
ddk010pl.jpg

It's very pervert movie, so I can assume, that many won't like it.
I'm very determined to obtain them, any help would be appreciated.

Maxik84,

I, too, enjoy JAV that are a bit outside of the lines of the conventional so I sympathize with you. While this isn't really "my thing", it's kinky enough to be of interest to me. :)

There are several who will accept commissions to perform the translations and create the English subs; some of them are on this Forum. (Bless you!) Some of the are damn good. There are also a few who have established businesses to do just that and based on how long it takes them to schedule to finish your product, they appear to be doing quite well.

If you can't find the posts of any here who have offered to accept commissions for creating subs, let me know, privately so as to avoid creating unnecessary posts that most may not be interested in, and I'll send you the few that I am aware of. Perhaps we can combine forces (and resources) and have subs made for this with less out-of-pocket cost for both of us, and any others who want to join in this quasi Crowdfunding effort. :)

Cheers!

X-Man
 
  • Like
Reactions: yuifan128