Logically, you can still add your videos into the libraries. It will still display as it is, just that you are unable to play the videos when it's unplugged.
Also, do note that your paths to the videos have to be consistent.(drive:\\directory...\name)
Drive letters assigned to the USB externals...