Until a taxi driver will stop, look to see you're foreign, then drive off.
Until the sales-person sees you, and walks away.
Until you get to the entrance of a normal shot-bar, walk in, and are told "Japanese Only."
Until you are 'randomly' stopped by police every few outings, to be questioned...