Search results

MDYD-839 is part of the big archive of Chinese subtitles that has been posted in this thread several times before. http://www.mediafire.com/file/jyo60zi6yo03a4u/CN-Subs%25285%252C300%2529.rar/file

Here's my Happy New Year present: I & Sarasa Have Sweet Sex Together '][/URL] This is a video from 2009 and it's therefore quite different from anything Iroha Natsume/Sarasa Hara's been acting in since roughly 2014. It's a point-of-view video so you see very little of the man's face and he has...

Yeah, tone it down, guys. I'll try to post something at new year. I just finished the first version of a script and will check and edit after Christmas. It's not for a video that is commonly available though. Merry Christmas to all!

New English subtitle translation: STARS-018 Lovey-Dovey Day Trip To The Hot Spring With 12 Ejaculations Narumiya Rika A nice video about a porn star actress and her boyfriend taking a weekend holiday together at a hot spring. Enjoy.

No. That is what came out of auto translation on Google translation. Granted, it was a translation of an Autosub script in Japanese but it was so mindboggling that I wanted to share it.

Auto translation of the day: Somali for cats.

Well, consider the source for the cover with Hayami Remu. That's not how she looks. She's thin, but not that thin.

Yeah, it's mainly a bitrate difference and if you have a 6 GB wmv and a 4 GB mp4 you can almost certainly see that some details have been lost. I'm not one of those who think it's possible to encode a smaller file and still retain all the detail so I tend to go for the higher bit rate files. The...

Nice to hear it worked. Good luck. I liked the video.

Yes, it's a big file, but you can always select just the one file you want to download. I use uTorrent and I always get an index with the content when I enter the torrent into the program. Just deselect all and then select your video and start downloading.

Did you try this torrent: https://sukebei.nyaa.si/view/2538074 It's 4.40GB. It should have seeds.

Here's the Mystery Title 2. Captures and decensored sample available here: https://www.akiba-online.com/threads/uncensored-mosaic-removal-for-jav-porn.1879487/page-24#post-3934711

I'm working on subtitles for a 4 hr video. It's an edit/re-translation so it will be uploaded as Mystery Title 2. Remember I had two Mystery Titles lined up when I started uploading subtitles? Well, this one was started on at the same time as the other but has been lying untouched for over a...

Here are some Korean subs. There should be some Chinese somewhere but there are no soft subtitles available on my hard drives.

I haven't posted anything for a while now and I have reasons for that. I've had lots of trouble with tired eyes and I need to get new glasses, which means I have to rest my eyes for the examination. Also, I haven't found anything that I want to translate recently, and the video I just finished...

For me it would be Shirosaki Aoi/Kotone Suzumiya. She acts like she's really into her roles and I love her lovely face and body. She might have had some facial features changed but I think she looks great. It's a shame she's retired. '][/URL]

Some of my subtitles have been uploaded to various sites as well.

This site: http://classic.jisho.org/kanji/radicals/ does help me all the time, both with Chinese and Japanese characters. Once you've joined the correct radicals together to form your full character, you go to the next page and there are explanations. Like for this character: 部 First choose the...

Yeah. The one I'm thinking of doing (some time in the future (He he he...)) isn't one of those, though. I keep hopping between different girls and different kinds of themes. I have a video that only exists as SD that I've upscaled and decensored (about 75% of the time it worked well, the rest...

@Makkdom I have another one in that series that I'm thinking of taking on. In sequence: SDMU-931 SDMU-933 SDMF-001: this one was just boring since the girl just kept doing other things while her father did his thing. That made it pointless for me. SDMF-002 SDMF-003 (Same theme as SDMU-931)...

I downloaded the FHD hardsubtitled file from here: https://www.jkforum.net/thread-10576687-1-1.html I tried searching at www.sehuatang.org, where I regularly go to check for hardcoded subtitles, but they've disabled the Disqus! search now. So no way to know what's available unless you search...

You're welcome. I found it to be both touching and sad.

Here's my latest translation: Pink Family Vol. 4: My Granddaughter Is Practicing Sex With My Body - Starring Kamisaka Hinano This one had very few lines. Some were mistranslated in the Chinese and some were hard to make out. A story about a very worried young woman. Enjoy!

Shiyuan said: "Perhaps there could be a sticky for all the sub posts linked under the contributors?" That sounds like a good idea. There used to be a collection of links at the start of this thread that was updated when new subs were added but it's been dormant for quite a while.

There are Chinese hardcoded subtitles for both movies. They're not part of any of the large subtitle collections. http://85st.com/thread-431766-1-1.html These subtitles are from a good subtitle group but are rather incomplete. Same with this one...

Here's my 23rd subtitle translation: SNIS-257: Deep Throating Slave Volunteer - The OL Who Annoys Her Colleagues Is an Excellent Mouth Toilet The actress is Kimino Ayumi (Kimito Ayumi). This is one of several videos directed by Aki Hideto with the theme of iramachio (Deepthroating where the...

Yeah, New Dobango is the right translation. I haven't OCRed those lines properly for a while and the one I copied had a couple of mistakes. And then that character was wrong. Duh...! Thanks.

Thank you for that explanation. I'll continue my work at a slower pace because I tend to go into over drive when beginning a translation. It leaves me too tired and that causes problems with the time when I don't translate. I have to be "fresh" for work.

Oh... Yeah, I know them. I did after all insert their chinese "logo" in my message. I have never looked at the Chinese name before, only the translated name: 新東實翻譯製作 末經許可請勿做商業用途 New Dongshi translation production, please do not use for commercial purposes. The copy work at sehuatang is not...

javr: How do you identify the subbing group? What has XDB subbed and where can I find samples? Some of the subs here: https://www.sehuatang.org/forum-103-2.html are originals (you mentioned them) but some are copies of subs they found on the internet, but converted into Simple Chinese. Quality...

Examples of what I mean when I say a script is bad is: The translator is making extreme abbreviations of long sentences. There are lots of dialog that isn't translated. Google and other translators can't make much sense of anything in the script but a few lines like: So comfortable or Go. I...

I feel your pain. You do need to find a good script to make a translation and sometimes that's hard.

I just have to share a funny incident with you that I had just now when using Google to translate a Chinese subtitle line. I copied the line and pasted it into Google translate and the translation was: Dried mackerel (!!!!) I checked again, and realized that I hadn't changed from Japanese to...

Thanks. Sawachi Masato is his name. Here's a number of videos he's acted in: http://avdanyuwiki.com/tag/%E6%BE%A4%E5%9C%B0%E7%9C%9F%E4%BA%BA/ Not as many as some of the guys in the business.

I think I have posted about that several times but I can't find those posts now. Anyway, you need Videosubfinder and Abbyy Finereader (OCR + getting timed text files for Videosubfinder). You can find "free" versions of ABBYY but I actually bought a license since I use it so much. There are...

You can use Aegisub or Subtitleedit to sync subs. Either open the video and audio in the program and check the time where the first subtitle is to go or check the time in a video player and change the timing in the program using an estimate from that. Shouldn't be a problem.

It unpacks with 7zip. My Winrar version won't recognize it either. I suspect you have to update to a newer version of Winrar (mine is 3.80). I already had this pack (got it at redfoxk a while ago, when it was still active).

Would you mind identifying the actor? http://avdanyuwiki.com/ His face isn't revealed in any part of the video so how do you know? All you see in this video is that he's 'tanned', you see his neck and once that he has short black hair and you can see one of his ears. I prefer actors with big...

Thanks. I'm just another guy doing translations though. A lot of hard work is always needed, even with the "easier" videos. Everyone who does translations puts in a lot of work. I'm glad you like my releases. I only sub videos I like myself.

The idea is that the woman actually likes getting raeped (intentional spelling). If that wasn't the idea there would be less raep videos. Ai Uehara is a good actress and in SHKD-564 Fucked In Front Of Her Husband - Shining Black Torture she acts pretty well. Of course, she comes around after a...

DASD-439 A Beautiful Younger Cousin Is Tempting Me With Her Big Ass - Aya Sazanami Here's a video about a guy going to visit his uncle with his father and meeting his younger cousin for the first time in many years. This was pretty hard to translate properly and there are some lines that...

Here's my next translation: ADN-179: Nasty Night Activities. Father-In-Law's Lust. Saeko Matsushita This was a relatively minor project (about 400 lines) and I had Chinese and Korean translations as guides. The Korean translation wasn't very well done (it was a first try at translation) and...

You're right, javr, you can use Google Drive for OCR as well. The problem with that is you have to wait a long time for the text to be recognized and my experience with it is that it rarely OCR's the text correctly. Even images where the text is very clear against the background are often...

Sure. I have actually written about it here: https://www.akiba-online.com/threads/post-your-jav-subtitle-files-here-jav-subtitle-repository-jsp.1466451/page-13#post-3654907 After the OCR, I use Google, Bing and MDBG to translate and edit the Chinese subtitles. If there are Korean subtitles...

Was looking for a site that sells jav on dvd and found these sites: https://acejav.com/store/login.php http://www.aaparadise.com/home.php I ordered from aaparadise and chose to use Paypal but no response has been sent to my mail in 2 weeks. They were supposed to send a pay link. These sites...

I hadn't meant to do that but since I had such a long break between translation projects I decided to upload this as sort of a place holder. I have three projects to check before the next translation: One is a comedy, one a story of lust between cousins and one in which a father-in-law gets it...

Here's another subtitle for you: Creampie Fucking with a Girl Who's Lost All Reason - Ai Uehara This one was tricky because I hadn't meant to translate more than a few minutes. Someone asked me if I could do that and I thought, 'well, I guess I could look at it.' Since it's not a dialog...

Thanks for that info, mandobando012. I go there at least twice a week but I haven't access to everything. Lots of threads are locked and need passwords. I don't think I'll ever be able to access those.

Looks like redfox is down. Any info?

I'm not certain but I haven't seen any reference to SSNI-259 having been subbed in English on the net.