FileJoker Exclusive [anan 2012 No 1819] Haruna Kojima 小嶋陽菜 - 2012 No.1819

granatnik

Akiba Citizen
Sep 19, 2012
3,788
4,724
Another character glitch I've caught with all my surveillance: 小嶋陽菜 (⼩ was used instead of 小).

Also magazine prefers to be called anan or an an, lowercase only.
 

retrojav

Akiba Citizen
Dec 14, 2019
37,438
96,290
Another character glitch I've caught with all my surveillance: 小嶋陽菜 (⼩ was used instead of 小).

Also magazine prefers to be called anan or an an, lowercase only.
I googled them they both show same identical results. I'm not sure what is difference but thanks.
 
  • Like
Reactions: tliu223

granatnik

Akiba Citizen
Sep 19, 2012
3,788
4,724
Google might be lenient, but Japanese name should be written with Japanese characters, not strictly Chinese.

While Japan took most kanji from China, it was a long time ago and both scripts have evolved independently, so they have separate Unicode blocks. I did not see such a character problem before tbh, this is new...