Post your JAV subtitle files here - JAV Subtitle Repository (JSP)★NOT A SUB REQUEST THREAD★

Some subs I extracted from hardcoded chinese copies, use it as contextual. Enjoy your weekend :) .
AARM-011, AARM-013, ADN-241, ADN-342, ADN-244, CAWD-253, CAWD-261, CAWD-265, DASD-783, DLDSS-015, JJCC-007 ,JUL-597, MIAA-493 , PED-012, SSIS-157, VENX-069
 

Attachments

  • Like
  • Love
Reactions: xsf27, Rapolder, Jackjeev and 5 others
gf25 said:
Okay... are there any subs that actually make sense / are accurate interpretations?
Click to expand...
There are some. The more experience subbers are the best.
But I say download the subs... open in notepad... and scroll. To see what you're dealing with.
For example, look at NASH-372 Eng sub and the Chinese sub. I think the Chinese subs translated with DeepL is your best bet.
 
Last edited:
I don't know if it's appropriate to post this here but I think some people here might be interested.

I take translation requests for JAVs (and any other Japanese porn, Hentai included) on Fiverr. So if there is any video or movie that you can't find subs for you can send me a request and I'll translate it for you (please make a custom request. We can discuss the details such as pricing and delivery time etc.)

https://www.fiverr.com/wukage/translate-your-favourite-lewds-such-as-doujinshis-javs-into-english

I know this is self promotion and if it's not allowed then please remove this post. But I hope I might be able to help some people out.
 
freshmilk69 said:
nah.
why two?
Click to expand...
Not sure. But the sub was before yours... i think. and its quite similar.
It seems the original subber was subbing everything. So he/she made 2 files? I don't know.
Its still a good sub. So both is a win:)
 
Wukage said:
I don't know if it's appropriate to post this here but I think some people here might be interested.

I take translation requests for JAVs (and any other Japanese porn, Hentai included) on Fiverr. So if there is any video or movie that you can't find subs for you can send me a request and I'll translate it for you (please make a custom request. We can discuss the details such as pricing and delivery time etc.)

https://www.fiverr.com/wukage/translate-your-favourite-lewds-such-as-doujinshis-javs-into-english

I know this is self promotion and if it's not allowed then please remove this post. But I hope I might be able to help some people out.
Click to expand...
Although I sub my own, I will keep you in mind just in case. Your prices is very reasonable.:D
 
infact people dont know what they ask for so they are always ask for ....
DeSade said:
Also, BTW, I've noticed some reoccurring phrases when I try to translate. Some are obvious that you can pick up with context clues like "going" during sex is obviously supposed to mean "cumming". "Meat stick" is obviously cock. On the other hand, some are bizarre. I see "poop" a lot, and it doesn't seem to refer to actually poop. "Curry" is another. I've also seen some variation of the phrase "I'd like to turn off the dryer" come up multiple times in a sexual context, and I don't have a clue what that could possibly mean. Has anyone ever come up with a glossary of stuff like this? It would be very useful for non-Chinese/Japanese speakers when trying to translate.
Click to expand...
I interested in this "rice"

Can you tell me which phase in the movies that the machine translate it to "rice"..
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom