Post your JAV subtitle files here - JAV Subtitle Repository (JSP)★NOT A SUB REQUEST THREAD★

vancofan

Active Member
Jul 2, 2009
107
109
First I would make sure that both parts are of the same resolution, bit rate etc. If different I would use VideoProd from Digitary to convert both to the same MP4 parameters. Then I would use VideoProd to merge the two files into one MP4 file. If both parts appear the same you could skip the first part and simply merge tham. But I'm sure there are other ways to do it.
The subs worked much better with the single file downloaded from missav. I'll give VideoProd a try next time though. Thanks!
 

Shilpabj

Member
Apr 9, 2021
12
40
SPRD-1271 My Mothers Creampie Son Kyoko Harada

A few years have passed since her husband died.Kyoko lives alone in the countryside, but her son and his wife are worried and ask her to move in with them.Kyoko moved to Tokyo and lived with the son and his wife.The son and daughter-in-law both treated her well, so Kyoko was able to enjoy her life every day.When she saw her son and daughter-in-law, Kyoko remembered her husband and felt lonely.Kyoko masturbated to fill the void, covering up the days when she and her husband made love.Today, when she masturbates again thinking of her husband, her son is peeping at her and, to her surprise, he attacks her and penetrates her.Since then, Kyoko has been having sex with her son on a daily basis.At first she was reluctant to do so, but Kyoko was given the pleasure of being a woman and gradually became his woman.One day, Kyoko realised that she was not tired of menstruating.After investigating, she found out that her period had ended and gone up.Kyoko told her son that her period was over and she was no longer a woman and told him to stop this relationship.Her son's eyes lit up and he told Kyoko that she could then cum inside him without having to worry about it anymore.Yes, Kyoko had done the deed with her son, but she had not allowed him to ejaculate inside her.With mixed feelings, Kyoko opens herself up.Her son released inside his mother, which he had longed for.Kyoko had already reached climax with her son, but this time being let out inside her brought her climax, satisfaction and happiness, and she was once again stuck in the mire of incest, which she had once used as an octogenarian...
 

Attachments

  • SPRD-1271 My Mothers Creampie Son Kyoko Harada.jpg
    SPRD-1271 My Mothers Creampie Son Kyoko Harada.jpg
    79 KB · Views: 119
  • SPRD-1271 My Mothers Creampie Son Kyoko Harada.rar
    13.3 KB · Views: 194

Chuckie100

Well-Known Member
Sep 13, 2019
721
2,818

ROE-187 A Night Spent Drinking With My Beloved Mother. I Became An Adult Addicted To Drinking And Squirting. Maki Tomoda

roe187pl.jpg

This Sub is for a recently released mother/son themed movie that was requested by Reyn18. I used a "maintenance" version of Whisper to create this and used it as the basis for this sub but I also used a subtitle from SubtitleCat to fill in some blank dialog and provide clarity in several places.

I also attempted to clean it up a bit, and re-interpreted some of the meaningless/ "lewd-less" dialog. Again, I don't understand Japanese or Chinese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think.
 

Attachments

  • roe-187 - Copy.rar
    11.5 KB · Views: 303

Chuckie100

Well-Known Member
Sep 13, 2019
721
2,818

ALDN-060 Mother-in-law, Much Better Than My Wife... Chisato Shoda ALDN-060​

aldn060pl.jpg

I found this unfinished Sub "hidden" on one of my hard drives . I think used Whisper to create the basis for this sub and I also used a subtitle I think from SubtitleCat to fill in some blank dialog and provide clarity in several places. I also attempted to clean it up a bit, and re-interpreted some of the meaningless/ "lewd-less" dialog. Again, I don't understand Japanese or Chinese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think.
 

Attachments

  • ALDN-060 Chisato.rar
    9.5 KB · Views: 193

Pein1911

Active Member
Sep 20, 2019
41
127
Out of curiosity, how can I make use of the subtitle file?

I have the ripped streams from R18 for this film in two parts. VLC's conversion to mp4 doesn't have the best audio, and seems to have trouble combining the two files into one.

LosslessCut - Open Source, Active Update, It can merge (If video files are in same parameter), split videos without re-encode process
 
  • Like
Reactions: I2F.Yuna.Shiina

Chuckie100

Well-Known Member
Sep 13, 2019
721
2,818

NITR-072 Big Wife Hunting 3 Kitagawa Erika Magic Boys​

49nitr072pl.jpg

Yea, yea, I know... another JAV with evil boys! But I really like this big boobed MILF and it had a flavor of mother/son action, so here it is. I used Whisper to create this sub and I also attempted to clean it up a bit, and re-interpreted some of the meaningless/ "lewd-less" dialog. Again, I don't understand Japanese or Chinese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think.
 

Attachments

  • nitr-072 - Copy.rar
    15 KB · Views: 293

Taako

Akiba Citizen
May 25, 2017
1,335
940

NITR-072 Big Wife Hunting 3 Kitagawa Erika Magic BoysYea, yea, I know... another JAV with evil boys! But I really like this big boobed MILF and it had a flavor of mother/son action, so here it is.

I give thanks to Chuckie100 for subbing one of my favorite actress, Erika Kitagawa.
She is so magical. And in her career had sex with lots of ugly men hahaha

I hate shota:signRules:stuff. I tried and it's so weird seeing old guys...yes I've watch enough JAV in my life to know what these uncles look like, even with the censoring.

The one with the blue hat is quite funny as a JAV actor and I like him in most things....
BUT he's old too.

Oh, let me thank Chuckie again so I don't seem like a hater of shotas and super ugly uncles.:D
 
  • Like
Reactions: Chuckie100

Makkdom

Well-Known Member
Mar 4, 2019
157
388

SAME-083 Runaway girl Yura Kudo

Yura tells a journalist the story of how she became a runaway and the life she fell into. This JAV actually has artistic intentions, and does a pretty good job of pulling them off.
same00083pl.jpg

 

Attachments

  • SAME-083 -en.zip
    15.8 KB · Views: 215

Chuckie100

Well-Known Member
Sep 13, 2019
721
2,818

CJOD-081 While Leaking Dirty Words Consuming Sucking From The Testicles Make A Whizzing Sound Until The Glans Blowjob Eriko Miura​

cjod081pl.jpg

Kind of a strange video but I agreed to sub it because it starred one of my favorite JAV actresses. I used Whisper to create this sub and I also attempted to clean it up a bit, and re-interpreted some of the meaningless/ "lewd-less" dialog. Again, I don't understand Japanese or Chinese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think.
 

Attachments

  • CJOD-081 - Copy.rar
    19 KB · Views: 148

Chuckie100

Well-Known Member
Sep 13, 2019
721
2,818

WPBD-140 Catwalk Poison 140 [Best Glamorous] Japorn Lifted: Ayumi Shinoda​

cwpbd-140.jpg

I'm usually not fond of uncensored JAVs, but since this one starred Ayumi Shinoda (my GOAT of JAVs) and since it seemed to contain some dialog I decided to sub it. I used Whisper to create this sub and I also attempted to clean it up a bit, and re-interpreted some of the meaningless/ "lewd-less" dialog. Again, I don't understand Japanese or Chinese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think.
 

Attachments

  • CWPBD-140.rar
    9.4 KB · Views: 157
  • Like
Reactions: xsf27

Chuckie100

Well-Known Member
Sep 13, 2019
721
2,818

NITR-056 Big Wife Hunting 2 Saijo Ruri Of The Magic Boys​

49nitr056pl.jpg

Here's another JAV with evil boys! I really like this big boobed MILF and it also had a flavor of mother/son action, so here it is. I used Whisper to create this sub and I also attempted to clean it up a bit, and re-interpreted some of the meaningless/ "lewd-less" dialog. Again, I don't understand Japanese or Chinese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think.
 

Attachments

  • nitr-056 - Copy.rar
    16.9 KB · Views: 262

Arny Jackson

Well-Known Member
Oct 9, 2019
147
797
Hey Guys , glad to see the thread going strong . Thanks a lot to Chuckie and others for making things interesting . ROE-179 was awesome . I maade two new subs yesterday - Used DeepL then polished via subtitledit. Feel free to correct them. ROE-165 source was Sehuatang , DASS-275 was a thai work. For some reason Google/Yandex or DeepL gives better results if the sub is in thai . Thanks to av collectors site too . Keep the goodies coming !!

dass275pl.jpg

roe165pl.jpg

I also bought some new old subs from sehua , check it out , might find something interesting.
 

Attachments

  • ROE-165 DeepL.rar
    14.4 KB · Views: 265
  • DASS-275.rar
    16.9 KB · Views: 262
  • New Old Subs.rar
    170.4 KB · Views: 426