Ya Larkin Love is probably the best at it in American porn, definitely uses her "snake tongue".
Some other girls that give some visible tongue action: Gianna Michaels, Anikka Albrite, Alexa Jordan, AJ Applegate, Havana Ginger, Callie Calypso, Deborah Wells, Stormy Daniels.
One thing to note is...