Post your JAV subtitle files here - JAV Subtitle Repository (JSP)★NOT A SUB REQUEST THREAD★

[javjod]

little suggestion for using the colab whisper :
1. convert video to mp3 using Pazera MP4 to MP3 with audio setting like this :

• checklist lowpass filter 16000 Hz
• volume + 3.00x

2. upload the mp3 file to google drive
3. open the link using chrome
4. setting the chrome to automatically download file to some folder on our pc
5. mount google drive to the whisper google colab (faster upload and automatically download srt to our google drive)
6. find stop-cursing-colab-master ahk

(A simple AHK script to keep Google Colab runtimes alive)​

7. if opening using android (tab or phone) use auto clicker to keep google colab runtimes alive
8. fix common error on srt file using subtitle edit
9. resync the srt with the video file

happy watching​

 

[SamKook]

little suggestion for using the colab whisper :
1. convert video to mp3 using Pazera MP4 to MP3 with audio setting like this :

• checklist lowpass filter 16000 Hz
• volume + 3.00x

...
9. resync the srt with the video file

1. If you're going to do some processing on it before uploading, you should also make it mono, you're gonna save half the size and whisper is gonna do that anyway. Also, unless you have a slow upload or are in a hurry, it's better to convert it to wav instead to preserve as much quality as possible. MP3 is a very old format and a not very efficient one compared to something more modern like opus so it wouldn't be my first choice either if you want to keep the size small. A mp3 needs around 270kbps for pretty much anyone to not notice the difference from the original and opus only 128kbps.

9. Unless you cut out part of the audio or are using a directshow based converter(which are not frame accurate), you shouldn't have to resync the srt since the audio length hasn't changed.

 

[Chuckie100]

little suggestion for using the colab whisper :
1. convert video to mp3 using Pazera MP4 to MP3 with audio setting like this :

• checklist lowpass filter 16000 Hz
• volume + 3.00x

2. upload the mp3 file to google drive
3. open the link using chrome
4. setting the chrome to automatically download file to some folder on our pc
5. mount google drive to the whisper google colab (faster upload and automatically download srt to our google drive)
6. find stop-cursing-colab-master ahk

(A simple AHK script to keep Google Colab runtimes alive)​

7. if opening using android (tab or phone) use auto clicker to keep google colab runtimes alive
8. fix common error on srt file using subtitle edit
9. resync the srt with the video file

happy watching​

Thanks I will try again.

 

[maelstrom9999]

OK, this is my first Whisper title. JUX-045 It's an old favorite r*** title of mine for which I've been wanting a sub for a long time. I cleaned it thoroughly, probably near 100% thoroughly, for several hours last night. There may be an odd sync issue or dialogue problem but not many issues left.

A couple things about Whisper. First, there are frequently uneven syncing issues that have to be fixed line by line. That happened here. Second, dialogue often gets repeated 2, 3, 4, 5 or even 6 times when it's only said once. That is a quick fix as it is just deletion. Third, Whisper is no good with whispers. There was a lot of whispered sex dialogue here that got missed. A few times I filled it in with something I made up, but these fit the scene and in some cases I could tell from context exactly what was said anyway.




Content warning: this video depicts r***, rough sex, irama (forced throating) and humiliation.

This title is about an elegant housewife who is r8ped by a construction crew doing work in her backyard. It plays the humiliaton theme well as the actress does a fine job depicting the emotions.

 

[Prinsipe]

1. If you're going to do some processing on it before uploading, you should also make it mono, you're gonna save half the size and whisper is gonna do that anyway. Also, unless you have a slow upload or are in a hurry, it's better to convert it to wav instead to preserve as much quality as possible. MP3 is a very old format and a not very efficient one compared to something more modern like opus so it wouldn't be my first choice either if you want to keep the size small. A mp3 needs around 270kbps for pretty much anyone to not notice the difference from the original and opus only 128kbps.

9. Unless you cut out part of the audio or are using a directshow based converter(which are not frame accurate), you shouldn't have to resync the srt since the audio length hasn't changed.

Thank you very much. It is very informative. Question, is 320kbps mp3 a decent one and can be similarly comparable to wav / opus in terms of quality? Because when i am doing my conversion, i always select 320kbps with volume of 400percent. From what I know 320kbps is the best quality for mp3.

 

[SamKook]

Thank you very much. It is very informative. Question, is 320kbps mp3 a decent one and can be similarly comparable to wav / opus in terms of quality? Because when i am doing my conversion, i always select 320kbps with volume of 400percent. From what I know 320kbps is the best quality for mp3.

Mp3 is always a lossy conversion, regardless of the bitrate and so is opus. You won't hear the difference at such a high bitrate but who knows how it can affect a computer software.

Wav, on the other side, is a mathematically lossless conversion meaning that no information is lost during the conversion and since whisper requires a mono wav file of 16kHz to do its processing which equates to 256kbps, so smaller than your mp3, it would be better to just use that directly if you need to do some processing on the audio instead of using any other format and then have whisper convert it internally again.

In practice it may change absolutely nothing or may have some impact, I doubt even the devs would know, especially since you can't get the same result twice with the same file so comparing is useless, but personally I'd try to avoid degrading the audio as much as I can.

 

[porgate55555]

1. If you're going to do some processing on it before uploading, you should also make it mono, you're gonna save half the size and whisper is gonna do that anyway. Also, unless you have a slow upload or are in a hurry, it's better to convert it to wav instead to preserve as much quality as possible. MP3 is a very old format and a not very efficient one compared to something more modern like opus so it wouldn't be my first choice either if you want to keep the size small. A mp3 needs around 270kbps for pretty much anyone to not notice the difference from the original and opus only 128kbps.

9. Unless you cut out part of the audio or are using a directshow based converter(which are not frame accurate), you shouldn't have to resync the srt since the audio length hasn't changed.

What program are you using to extract audio, convert to wav and make mono?

 

[SamKook]

Me I'd just use ffmpeg which does all that in 1 step but it's a command line software so not the easiest thing to use. Many software allow saving to wav so you just need one that give you enough control to do that.

With ffmpeg, it would look like this:

"ffmpeg.exe" -i "input.mp4" -vn -ac 1 -ar 16000 "output.wav"

But you need the full path for anything not in the current folder from the command window.

 

[javjod]

What program are you using to extract audio, convert to wav and make mono?

you can try using Pazera mp4 to mp3 change the audio setting into wav with mono or stereo

note : in my trial using JJBK-016, with change into wav mono, wav stereo, m4a, mp3, the result : mp3 & wav stereo get the best result but because of the translation using deeply sometime there are different meaning for the result.
but again this only tool to make a lot easier to watch jav.

 

[SamKook]

The whole point is to avoid an extra mp3 conversion. And whatever input you give to whisper, it'll change it to 16k mono wav. The best result you see are just random and do not depend on the format of the input. You can feed it the exactsame audio file multiple times and you'll get a different result every time in my experience.

 

[Prinsipe]

Are the developers constantly updating the Whisper? I hope they will make a Graphical User Interface version of it with an installer just like any other software to make it easier to use.

 

[soloporhoy666]

Mp3 is always a lossy conversion, regardless of the bitrate and so is opus. You won't hear the difference at such a high bitrate but who knows how it can affect a computer software.

Wav, on the other side, is a mathematically lossless conversion meaning that no information is lost during the conversion and since whisper requires a mono wav file of 16kHz to do its processing which equates to 256kbps, so smaller than your mp3, it would be better to just use that directly if you need to do some processing on the audio instead of using any other format and then have whisper convert it internally again.

In practice it may change absolutely nothing or may have some impact, I doubt even the devs would know, especially since you can't get the same result twice with the same file so comparing is useless, but personally I'd try to avoid degrading the audio as much as I can.

Yesterday I started converting my movies to ma4 format, I don't know yet if it's better than MP3, but I noticed an improvement when uploading my file to Collab, MP3 takes a little longer, while ma4 uploaded much faster.

 

[soloporhoy666]

you can try using Pazera mp4 to mp3 change the audio setting into wav with mono or stereo

note : in my trial using JJBK-016, with change into wav mono, wav stereo, m4a, mp3, the result : mp3 & wav stereo get the best result but because of the translation using deeply sometime there are different meaning for the result.
but again this only tool to make a lot easier to watch jav.

Yesterday I started converting my movies to ma4 format, I don't know yet if it's better than MP3, but I noticed an improvement when uploading my file to Collab, MP3 takes a little longer, while ma4 uploaded much faster.

 

[nhyoung26]

Whisper with VAD is the best! its life changing! thank you so much

 

[SamKook]

Are the developers constantly updating the Whisper? I hope they will make a Graphical User Interface version of it with an installer just like any other software to make it easier to use.

I know someone else is working on making an easy to use installer for it where you can just drag your files and it'll do its thing but no clue if or when they'll release that.

Yesterday I started converting my movies to ma4 format, I don't know yet if it's better than MP3, but I noticed an improvement when uploading my file to Collab, MP3 takes a little longer, while ma4 uploaded much faster.

M4a use aac as the codec so it has better compression than mp3 since it's more recent, but not as good as opus since it's fairly old too. People use roughly around 192kbps for it to not notice the difference, but it's a lossy format too.

 

[Makkdom]

OK, this is my first Whisper title. JUX-045 It's an old favorite r*** title of mine for which I've been wanting a sub for a long time. I cleaned it thoroughly, probably near 100% thoroughly, for several hours last night. There may be an odd sync issue or dialogue problem but not many issues left.

A couple things about Whisper. First, there are frequently uneven syncing issues that have to be fixed line by line. That happened here. Second, dialogue often gets repeated 2, 3, 4, 5 or even 6 times when it's only said once. That is a quick fix as it is just deletion. Third, Whisper is no good with whispers. There was a lot of whispered sex dialogue here that got missed. A few times I filled it in with something I made up, but these fit the scene and in some cases I could tell from context exactly what was said anyway.

View attachment 3132507


Content warning: this video depicts r***, rough sex, irama (forced throating) and humiliation.

This title is about an elegant housewife who is r8ped by a construction crew doing work in her backyard. It plays the humiliaton theme well as the actress does a fine job depicting the emotions.

I appreciate all the effort that went into this file. Thanks!

 

[soloporhoy666]

I know someone else is working on making an easy to use installer for it where you can just drag your files and it'll do its thing but no clue if or when they'll release that.


M4a use aac as the codec so it has better compression than mp3 since it's more recent, but not as good as opus since it's fairly old too. People use roughly around 192kbps for it to not notice the difference, but it's a lossy format too.

Hello, I have heard a lot about opus, but my question is the following, is it a program? is it an audio format? and most importantly where can I find it? Could you please tell me where I can get the program? thank you

 

[bosco50]

Any Whisper bros wanna trade subtitle files or can help a brother out? I have access to Sehuatang but the subs I’m after aren’t on there. This program also sounds way too complicated for me lol.

Send me a DM if interested, thanks. Also, anyone after mother/son themed chinese srt files can DM me. I might be able to get them for you. I only ask that you share the file on here if you translate it so we can all enjoy.

Heres one of my favourites I worked on, JUFD-102. Enjoy!

 

[Chuckie100]

VOSS-033 Not Determined Is Ji ○ Position Because Of Big Penis, But I Was Impatient And Either Angry Would Be Noticed By The Mother-in-law's A Habit To Prepare The Unconscious Position Began To Lust Drooling And "I Respectable Than Dad." . Murakami Ryoko​

This one's for all you big boob lovers out there (myself included by the way)! Although I don't have personal experience, Ryoko's boobs look and jiggle like they're real. Movie didn't have much of a storyline but like I said, I liked her boobs! I cleaned it up a bit, tried to limit the amout of "Awesome" dialog lines and took out the in-law part. Anyway enjoy and let me know what you think.

Oops, I originally attached the wrong srt file. Try this one.

 

[mycl500]

Wrong attachment ure-019 instead of voss-033

VOSS-033 Not Determined Is Ji ○ Position Because Of Big Penis, But I Was Impatient And Either Angry Would Be Noticed By The Mother-in-law's A Habit To Prepare The Unconscious Position Began To Lust Drooling And "I Respectable Than Dad." . Murakami Ryoko​

This one's for all you big boob lovers out there (myself included by the way)! Although I don't have personal experience, Ryoko's boobs look and jiggle like they're real. Movie didn't have much of a storyline but like I said, I liked her boobs! I cleaned it up a bit, tried to limit the amout of "Awesome" dialog lines and took out the in-law part. Anyway enjoy and let me know what you think.