The average Japanese female wears a Japanese B or C cup, which amounts to a A or B in the states.
In JAV big natural breasts on a nice frame are still not easy to come by.
So the actresses coast, because they know they're in demand.
If we're lucky, she'll either get used to the life style, or...