Yeah, I guess 逆NTR assumes that "NTR" is always about a man, with his girl getting stolen, so to talk about the reverse, i.e. a girl, with her man getting stolen, you need to explicitly add 逆, "reverse". So, it's not like "cheating", but more like "cuckold", which is also usually about men only...