Post your JAV subtitle files here - JAV Subtitle Repository (JSP)★NOT A SUB REQUEST THREAD★

okless

New Member
Jan 29, 2021
10
14
Isn't oba-san more like "Aunt", not necessarily blood-related as can be used to politely addressed older women.
It is usually a broad term to refer to older, mature women. Japanese women often refer to themselves as Obasan, as a form of self-deprecation.
 

Chuckie100

Well-Known Member
Sep 13, 2019
710
2,768
I recently found a machine translation for JUX-807 staring Ayumi Shinoda I tried to clean it up to make it more understandable (also made the kid her "nephew" to spice it up). I don't understand Japanese so may not be "true" interpretation. To me Ayumi Shinoda is the GOAT of all the JAV actresses and hated to see her retire, but hope she is doing well. Anyway, enjoy and let me know what you think
 

Attachments

  • JUX-807.rar
    17 KB · Views: 370

xavcierw

X-Man
Mar 30, 2013
281
182
Here is another large collection of older SRT files I have accumulated. As with the previous batch I uploaded, I can't guarantee there aren't any duplicates of others posted here, nor can I vouch for the quality of all of them. However, most of them are pretty decent. I hope they will be useful to some of you.
Thank you very much, Makkdom! These are much appreciated!

X-Man
 

Pendekar2020

Well-Known Member
Sep 2, 2013
215
791
WAAA-012 Honoka Tsujii
 

Attachments

  • Screen Shot 2022-02-23 at 08.03.15.jpg
    Screen Shot 2022-02-23 at 08.03.15.jpg
    264.8 KB · Views: 726
  • WAAA-012 Honoka Tsujii & Masahiro Tabuchi.srt.zip
    16.7 KB · Views: 335
  • Like
Reactions: noolek and xsf27

maload

Active Member
Jul 1, 2008
695
144

Pendekar2020

Well-Known Member
Sep 2, 2013
215
791
JUL-660 Ayaka Mutou

JUL-641 Mai Hanakari
 

Attachments

  • Screen Shot 2022-02-28 at 13.10.42.jpg
    Screen Shot 2022-02-28 at 13.10.42.jpg
    592.3 KB · Views: 559
  • JUL-660 Ayaka Mutou & Tony Ooki.srt.zip
    1.2 KB · Views: 324
  • Screen Shot 2022-02-28 at 12.53.59.jpg
    Screen Shot 2022-02-28 at 12.53.59.jpg
    608.9 KB · Views: 559
  • JUL-641 Mai Hanakari.srt.zip
    15 KB · Views: 302