Post your JAV subtitle files here - JAV Subtitle Repository (JSP)★NOT A SUB REQUEST THREAD★

[gingergauge]

Actually, receiving and giving pleasure can make one feel comfortable and relax. I see them as being the same.

True.

But my point was that, if you type "Kimochi" into Google Translate, it translates to "feels good" in English.

So, is Google Translate wrong? And, if Google Translate is correct, then why do I always hear someone in JAV say "Kimochi" but then see a subtitle that says "comfortable"? I don't understand that.

 

[Taako]

True.

But my point was that, if you type "Kimochi" into Google Translate, it translates to "feels good" in English.

So, is Google Translate wrong? And, if Google Translate is correct, then why do I always hear someone in JAV say "Kimochi" but then see a subtitle that says "comfortable"? I don't understand that.

We should keep this talk to the proper forum. This thread is for posting subs, so we are taking advantage and should go to..

https://www.akiba-online.com/threads/akiba-resident-jav-subtitlers-subtitle-talk-not-a-sub-request-thread.12173/page-52

 

[Pendekar2020]

ADN-153 Shoko Akiyama

 

[Dadaserfu]

Howdy y’all. So I just finished my first 100% sub and would like to know if any of you could help me hardcode the sub and burn it into the video for upload to any site.
I want to keep the quality of a 1080p.
My trouble is my 3Gig file blows up to 10G+ with the programs I’m using. Adobe, or divinci. Lemme know if help is Available.

 

[soloporhoy666]

Here is an English srt of Yua Mikami SSIS-392 from Supjav hardcoded Chinese sub. All credits go to the origonal sub maker in Supjav:

Hello, can I extract subtitles from the supjav page?
Could you tell me what programs are needed and if there is a video tutorial, would it be too much to ask?

 

[mei2]

Hello, can I extract subtitles from the supjav page?
Could you tell me what programs are needed and if there is a video tutorial, would it be too much to ask?

You just need to download the video from Supjav (I use InternetDownloadManagare) and to run that through VideoSubFinder. There is a good tutorial for that here: https://www.akiba-online.com/threads/tutorial-ocr-chinese-english-movies-hardsub.2005149/

 

[Taako]

Howdy y’all. So I just finished my first 100% sub and would like to know if any of you could help me hardcode the sub and burn it into the video for upload to any site.
I want to keep the quality of a 1080p.
My trouble is my 3Gig file blows up to 10G+ with the programs I’m using. Adobe, or divinci. Lemme know if help is Available.

This forum is for posting subs, I think it's better to ask the question on https://www.akiba-online.com/thread...e-talk-not-a-sub-request-thread.12173/page-52

 

[porgate55555]

Hi All

A new pack with extracted subs from chinese/vietnamese hardsubs. As always, the files are only cleaned from the most obvious OCR garbage and come from different sources with varying quality. Hope you enjoy

 

[soulhunter]

Variety pack. x is the password.

54.51 MB file on MEGA

mega.nz

 

[javjod]

I learn to trying the new method using capcut apk for android to make the subtitle very easy, just learn from this site :

autosub / auto caption using capcut apk - ScanLover 2.0 - Discuss JAV & Asian Beauties!

Scanlover is the best online community for jav, gravure and asian beauty appreciation.

scanlover.com

the result of line more bigger than the chinese subtitle but because i don't know about Japanese and also only using deepl to translate it, it still not 100% perfect

 

[Pendekar2020]

ADN-154 Iroha Natsume

 

[Taako]

I learn to trying the new method using capcut apk for android to make the subtitle very easy, just learn from this site :

autosub / auto caption using capcut apk - ScanLover 2.0 - Discuss JAV & Asian Beauties!

Scanlover is the best online community for jav, gravure and asian beauty appreciation.

scanlover.com

the result of line more bigger than the chinese subtitle but because i don't know about Japanese and also only using deepl to translate it, it still not 100% perfect

This forum is for posting subs, I think it's better to post here when talking about subs
https://www.akiba-online.com/thread...e-talk-not-a-sub-request-thread.12173/page-53

 

[Pendekar2020]

ADN-155 Chaoyang Mizuno

 

[Pendekar2020]

ADN-156 Nao Kiritani

 

[Pendekar2020]

BOKD-159 Ryuu Enami, Kana Sayuki

Another one for the weekend. Happy weekend.

 

[soulhunter]

Chinese subs for ROE-042 and ROE-059.

 

[Chuckie100]

Howdy y’all. So I just finished my first 100% sub and would like to know if any of you could help me hardcode the sub and burn it into the video for upload to any site.
I want to keep the quality of a 1080p.
My trouble is my 3Gig file blows up to 10G+ with the programs I’m using. Adobe, or divinci. Lemme know if help is Available.

I use WinX HD Converter or VideoProc Converter to hardcode the sub and then Nero 2021 to burn to a Blu-Ray disk. Both programs handle large HD (1080p) videos.

 

[Taako]

Hi All

A new pack with extracted subs from chinese/vietnamese hardsubs. As always, the files are only cleaned from the most obvious OCR garbage and come from different sources with varying quality. Hope you enjoy

Thank you soooo much. Your contribution to the forum is greatly appreciated

 

[Pendekar2020]

ADN-158 Misaki Honda

 

[Pendekar2020]

ADN-159 Shoko Akiyama