My two cents is that, being fake "employees" as stated in other threads, the actresses "hold" those titles in this movie. My guess is, for example if it was a movie about teachers, "title" would be "teacher", if it was with female doctors and nurses titles would be "doctor" or "nurse".