That's impossible. If uTorrent is closed, the listening port is closed, and the router will drop any incoming packets because there is no destination. Run netstat and see for yourself how listening ports appear and disappear when applications are started and stopped.
Yes, it does. Modern routers...