Post your JAV subtitle files here - JAV Subtitle Repository (JSP)★NOT A SUB REQUEST THREAD★

[rawdawg]

Seeing if anyone has the ability to download the online sub for this one......[START-085] Honjo Suzu - The beautiful wife in the apartment next door to me was sexually frustrated. For five days, we had a secret affair, where I penetrated her vagina from behind while standing through a 10cm hole in the wall that had been made during a marital quarrel.

This is a new theme to me and though there are some online places that have Subs for it (i guess via "AI") I am not able to extract it (trying to "inspect" then clicking the network and analyzing the different files separately) from the web version of it. If anyone can, thatd be great.

 

[DapDunlap]

Well fellow boob lovers...I revisited my Sub for NSPS-762 starring Rena Fukiishi. I just can't seem to leave that MILF alone. She may be my number 2 all time great after Ayumi Shinado of course. Anyway here is my update Sub for those that might want it. Enjoy and let me know what you think.

Thank you for this Chuckie! Rena Fukiishi is also one of my all time favorites too.

 

[Chuckie100]

[Reducing Mosaic]MEYD-646 Former Yariman’s Aunt Is Too Erotic And Her Nephew Who Is Super-sK**led Becomes A Libido Monster! Yumi Kazama, A Transcendental Hold That Can Never Be Escaped​

I recently downloaded this video starring one of my favorite MILFs and I couldn't resist attempting another Sub! I used Whisper Colab to create a Sub, but I also found a Sub on SubtitleCat.com that I liked slightly better and I used it as the basis for this Sub. I also used my Whisper Sub to to fill in missing dialog and provide clarity several places. I also attempted to clean it up a bit and re-interpreted some of the meaningless/ "lewd-less" dialog. Again, I don't understand Japanese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think.

 

[DapDunlap]

Two main things I fell in love with when I first discovered JAV were the erotic storylines associated with each film and having one main actress in every scene in that story. After that, I was hooked and never went back to Western adult films. The Japanese production value and attention to detail and diverse fetishes puts the rest of the World to shame in the adult industry. Case in point: The Mom-Son entire JAV library going back 20 years is just an embarrassment of riches, and that's just one category theme. I also love the Mom NTR category theme as well and look forward to those types of films when they are released. Having alot of these subtitled makes it so much more enjoyable. Big Thanks to you all here in this thread who do the hard work to subtitle and bring enjoyment for the rest of us! Major Kudos!

 

[asianbooblover]

Chuckie100- thanks for once again making our JAV dreams come true!​

 

[Chuckie100]

[Reducing Mosaic]JUL-671 I Can’t Tell My Wife Even If My Mouth Is Torn, I Can’t Say That My Mother-in-law Was Conceived … -1 Night 2 Days Hot Spring Trip, I Forgot About Myself And Made Vaginal Cum Shot. –Yumi Kazama​

I recently found another video starring one of my favorite MILFs, Yumi Kazama. Since several forum members seemed to like her work I couldn't resist editing another Sub! I used a Sub that I had (from where I don't exactly remember), and I attempted to clean it up a bit and re-interpreted some of the meaningless/ "lewd-less" dialog. Again, I don't understand Japanese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think.

PS. I found this reduced Mosaic version of the movie but it was a little tricky to download, so if anyone wants it message me and I will provide a share link..

 

[Imscully]

[Reducing Mosaic]JUL-671 I Can’t Tell My Wife Even If My Mouth Is Torn, I Can’t Say That My Mother-in-law Was Conceived … -1 Night 2 Days Hot Spring Trip, I Forgot About Myself And Made Vaginal Cum Shot. –Yumi Kazama​

I recently found another video starring one of my favorite MILFs, Yumi Kazama. Since several forum members seemed to like her work I couldn't resist editing another Sub! I used a Sub that I had (from where I don't exactly remember), and I attempted to clean it up a bit and re-interpreted some of the meaningless/ "lewd-less" dialog. Again, I don't understand Japanese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think.

PS. I found this reduced Mosaic version of the movie but it was a little tricky to download, so if anyone wants it message me and I will provide a share link..

@Chuckie100 , my friend...I thank you once again for creating and sharing you hard work.
Notice I said that I...thank you.
My Southern Slick Willie, so to speak, on the other hand...would like to share this meme to express it's alternate sentiment.
(For artistic reasons, Charlton Heston is playing the role of SSW in this meme. You can guess what the surrounding sea foam is meant to symbolize, you sick bastard!)
Cheers

 

[Chuckie100]

I am sometimes asked how to use/run Whisper Colab. Although I think I remember Sam Kook posting a "How to" instructions, I also found this link: https://colab.research.google.com/g...ion-Tutorial/blob/main/Whisper_Tutorial.ipynb

Although this tutorial was written for Mac users, a lot of it is the same for us Windows users. Whisper will automatically down load the srt file to your Download folder on Windows PCs.

 

[Chuckie100]

FERA-46 Sabishinbo Mother Excessive Love Lust Sex Kazama Yumi​

I recently found another video Yumi Kazama. Since several forum members seem to like her work too, I couldn't resist editing another Sub! I used Whisper Colab to create this sub and I attempted to clean it up a bit and re-interpreted some of the meaningless/ "lewd-less" dialog. Again, I don't understand Japanese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think.

I wound up running Whisper several times with slightly different setting due to the perceived gap in dialog between ~58 mins to 1 hr 38 min time period. It wasn't until I reviewed the video that I found there wasn't much of any dialog during this time! AI is a wonderful thing! lol

 

[Chuckie100]

FERA-57 Acme Does Not End To Say Also Incest Rebirth Climbing Claws Sex Kazama Yumi​

I recently found another video of Yumi Kazama and I couldn't resist making another Sub! I used Whisper Colab to create this sub and I attempted to clean it up a bit and re-interpreted some of the meaningless/ "lewd-less" dialog. Again, I don't understand Japanese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think.

Unfortunately this video had almost no dialog, just a lot of fucking. Probably hardly worth posting but it is what it is!

 

[asianbooblover]

By Jove- you've done it again! Older and a little more zafitg, Yumi is still one of the best!

 

[Chuckie100]

[Reducing Mosaic]JUC-706 Incest Mom, This Time I Was A Broken Air Conditioner. Yukari Orihara​

I recently downloaded this JAV starring a big boobed MILF and I couldn't resist making a Sub! I used Whisper Colab to create this sub and I attempted to clean it up a bit and re-interpreted some of the meaningless/ "lewd-less" dialog. Again, I don't understand Japanese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think

Whisper had a difficult time with this one (ran it three times with different settings) and it took a lot of imagination to try and capture the storyline but I did the best I could! Sometimes you get the bear and sometimes the bear gets you! Sigh!.

 

[Bryan-UwU]

Hi guys, honestly wondering why latest JAV subs at subtitlecat aren't good anymore like they used to be. Wrong translations, weird one words for 100 times like "I'm sorry". I respect any who is trying to make a effort to sub for us and upload but just curious why they are that bad now

 

[SamKook]

No effort put into editing whisper subs sounds like.

 

[Chuckie100]

Hi guys, honestly wondering why latest JAV subs at subtitlecat aren't good anymore like they used to be. Wrong translations, weird one words for 100 times like "I'm sorry". I respect any who is trying to make a effort to sub for us and upload but just curious why they are that bad now

I suspect that a lot of the later Subs on SubtitleCat are created with Whisper which is known for repeating dialog many times like "I'm sorry", "I'm tired", "It's painful". etc. The older Subs (before Whisper) I believe were created via a Machine Translation process that I never mastered, but even then, they usually required some editing to understand the storyline. Translations by hand might have also been done in the past?? Anyway, that is my guess on what you described.

 

[asianbooblover]

Suntitlecat subs often make no sense whatsoever

 

[Chuckie100]

Suntitlecat subs often make no sense whatsoever

True, but it is our job as editors to make lemonade out of the lemons! lol

 

[Chuckie100]

I recently updated my Sub for URE-014 using pieces of a Sub I found on SubtitleCat.com. Ure-014 is one of, my favorite JAV movies. This movie has a little bit of all the perversions: mother-son incest, lesbian action, shotacon and two very hot MILFS. Again, I don't understand Japanese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think

 

[Imscully]

I recently updated my Sub for URE-014 using pieces of a Sub I found on SubtitleCat.com. Ure-014 is one of, my favorite JAV movies. This movie has a little bit of all the perversions: mother-son incest, lesbian action, shotacon and two very hot MILFS. Again, I don't understand Japanese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think

Hey Chuckie,
As always, thanks for your great posts.
URE-014 is an all-time favorite of mine, as well.
I'm curious about how you feel about it's remake, URE-053.
When I first learned that URE-053 was going to be a remake, I had high hopes it would be better.
However, for some reason, it fell completely flat for me. The Mother's figure isn't nearly as sumptuous, and the it just didn't hit the mark for me.
Because we both love the original, I'd love to know what you think about 53.

 

[Not2srius]

Hey Chuckie,
As always, thanks for your great posts.
URE-014 is an all-time favorite of mine, as well.
I'm curious about how you feel about it's remake, URE-053.
When I first learned that URE-053 was going to be a remake, I had high hopes it would be better.
However, for some reason, it fell completely flat for me. The Mother's figure isn't nearly as sumptuous, and the it just didn't hit the mark for me.
Because we both love the original, I'd love to know what you think about 53.

SexTB has a good subbed version of URE-014 btw.