Post your JAV subtitle files here - JAV Subtitle Repository (JSP)★NOT A SUB REQUEST THREAD★

[wheezysleezy]

A subbed version of DVDES-910 is also available at Jav Guru if interested.

Thanks you. That's actually where I got the original. I've been messing around with OCR to generate .srt files. That one on JavGuru was hardcoded. In the process I improved the translation because I was bored and messing around with OCR. Hence the share since I figured I made them better.

I ended up doing another experiment because I was bored. Just did it on a REALLY simple video MMBS-009 which is just single person dialog. Wanted something really simple to test. Used some speech-to-text software (to generate japanese) and then a dl translate to see how it would turn out. Just for fun. It wasn't half bad and I didn't edit them at all manually. All automated generation, so some missed dialog and some weird translations, but it's pretty passable. So here is another share since I'm seeing how viable my code for Japanese speech to English text automation is.

 

[Pendekar2020]

IPX-493

 

[Oppaizuri]

Merry Christmas ya filthy akiba onliners. It's belated a gift but i bring to you all OPPAI. I painstankingly ran all the available chinese subs of oppai studio releases through deepl-srt program to bring you this english sub dump. So please enjoy this gigantic japanese anime tiddies. It's over 300 subs! Some of them errored out on me doing the conversion so i might follow up with an errata if i ever get more free time -- another 15 days to slow the spread so to speak as it were . I only got up to pppd 885 so its not the most recent ones but its the thought that counts right friends? Have a blessed day!

4.26 MB file on MEGA

mega.nz

Hello. Would you be able to post the original Chinese files? I'm a Chinese speaker so I could use the Chinese subs as well. Thank you.

 

[Pendekar2020]

IPX-492

 

[ZeusUSA123]

Hey everyone. I've been reading this thread for a while, but until now have not actively contributed anything. Here is my first attempt at helping.
Up until now, there have not been good subs for JUC-759. What was available on subtitlecat was incomplete and there were 2 versions, neither of which was good in itself.
I was able to combine them and sync up timelines so that it flows more or less properly. It's not perfect and is missing about half an hour of of dialogue in the second hour, but it's the best of what I could find. Hope you enjoy.

 

[asianbooblover]

ZeusUSA123- thanks- 2 of my favorites!​

 

[javjod]

Thanks you. That's actually where I got the original. I've been messing around with OCR to generate .srt files. That one on JavGuru was hardcoded. In the process I improved the translation because I was bored and messing around with OCR. Hence the share since I figured I made them better.

I ended up doing another experiment because I was bored. Just did it on a REALLY simple video MMBS-009 which is just single person dialog. Wanted something really simple to test. Used some speech-to-text software (to generate japanese) and then a dl translate to see how it would turn out. Just for fun. It wasn't half bad and I didn't edit them at all manually. All automated generation, so some missed dialog and some weird translations, but it's pretty passable. So here is another share since I'm seeing how viable my code for Japanese speech to English text automation is.

what software that you use? can you give the link ?

 

[porgate55555]

Thanks you. That's actually where I got the original. I've been messing around with OCR to generate .srt files. That one on JavGuru was hardcoded. In the process I improved the translation because I was bored and messing around with OCR. Hence the share since I figured I made them better.

I ended up doing another experiment because I was bored. Just did it on a REALLY simple video MMBS-009 which is just single person dialog. Wanted something really simple to test. Used some speech-to-text software (to generate japanese) and then a dl translate to see how it would turn out. Just for fun. It wasn't half bad and I didn't edit them at all manually. All automated generation, so some missed dialog and some weird translations, but it's pretty passable. So here is another share since I'm seeing how viable my code for Japanese speech to English text automation is.

What software did you use for the speech to text part? Would you mind sharing the details? Been thinking about doing some myself, but wasn't able to find something reliable.

 

[granca]

did anyone else noticed a substantial improvement in the text to speech engine of google in the past few weeks?
Some of the few movies I auto translated recently have very few missing sentence compared to before. (I use the BingLingGroup version of Autosub) and I was just wondering if somebody else go the same impression before start recreating all the subs in my collection. Ofc, translation is not perfect but still I am under the impression that either all of a sudden the audio of these movies has improved or the text-to-speech engine has.

 

[snowjon]

does anybody have T28-609 English? not a request to sub, just wondering if anybody here got it alreaady?

 

[Pendekar2020]

IPX-483

 

[mrsoutpaw108]

hello guys i m newbie and i tried to translate hardcoded chinese subtitle jav with videosubfinder(without using python).
Then some chinese lines are changed and some are missing when creating clear txt images.
Any solutions to change settings in videosubfinder or something else?

 

[ricky kanda]

Anyone can download this for me?

万相之王-长风渡-小说网

 

[Imscully]

Anyone can download this for me?

万相之王-长风渡-小说网

NOT a subtitle request thread.

 

[Pendekar2020]

IPX-477

 

[Pendekar2020]

IPX-461 Saeko Matsushita

 

[Chuckie100]

This is an update to the machine translated subtitles for RCTD-114 that I had previously posted. I continued to clean it up to make it more understandable; however there is still missing dialog in the the machine translation which I have not attempted to fill in.. Again, I don't understand Japanese so may not be "true" interpretation. Anyway, enjoy and and continue to improve on it if you want..

 

[Pendekar2020]

IPX-416 Kana Momonogi

Happy weekend

 

[Imscully]

Thanks you. That's actually where I got the original. I've been messing around with OCR to generate .srt files. That one on JavGuru was hardcoded. In the process I improved the translation because I was bored and messing around with OCR. Hence the share since I figured I made them better.

I ended up doing another experiment because I was bored. Just did it on a REALLY simple video MMBS-009 which is just single person dialog. Wanted something really simple to test. Used some speech-to-text software (to generate japanese) and then a dl translate to see how it would turn out. Just for fun. It wasn't half bad and I didn't edit them at all manually. All automated generation, so some missed dialog and some weird translations, but it's pretty passable. So here is another share since I'm seeing how viable my code for Japanese speech to English text automation is.

Which OCR program do you find easiest/best to use?

 

[Pendekar2020]

IPX-398 Karen Kaede